アルティン・アラシャン、キルギス

アルティン・アラシャン（黄金の温泉）は、標高3,000メートルの美しい高山の谷に位置し、南端には標高4,260メートルのパラトカ（テント峰）がそびえています。アクスー・サナトリウムから分岐する小道をアラシャン川沿いに進み、約14 キロ（5～6時間）をかけて登ると、松の木々に囲まれた渓谷を抜け、多くの温泉や冷泉が点在するエリアにたどり着きます。この地域の多くは「アラシャン州立自然保護区」として、植物学的研究の場となっています。

道中は難易度が高く、急な斜面が多いため、大型の四輪駆動車が必要です。松林の中には温泉（温泉と冷泉の両方）が隠れており、自然の美しさを楽しむことができます。地域にはクマが生息していることでも知られており、地域特有の剥製を展示した小さな博物館もあります。

リゾートエリアの上方にはキジル・タシュ洞窟や、標高5,022メートルのアク・スー山脈の山頂があります。周辺にはテルゲン・アク・スー、ジェルガラン、コイ・ジャイローなどの渓谷もあり、多様な自然を満喫できます。

このエリアでのハイキングには3日間または10日間有効の許可証が必要で、取得は簡単です。アルティン・アラシャンからは、カラコル（アラ・クル湖経由）やジェティ・オルグズ渓谷を超えるいくつかのトレッキングルートもありますが、夏が進むまでは雪で通行が困難な場合があります。