Viajar a Kirguistán
La guía para viajar a Kirguistán o Kirguizistán lo transportará a los Alpes Suizos de Asia Central, una tierra deslumbrantemente hermosa que permanece inmune a las ciudades sobrecargadas y el turismo excesivo. Kirguistán es un lugar ideal, deliciosamente simple y relajado, su gente es flexible y trabajadora, su naturaleza prístina e inspiradora y cuenta con numerosas y diversas oportunidades de aventura.
Los nómades siguen los pasos de sus ancestros en las pasturas alpinas, donde los visitantes podrán acompañarlos para saborear el auténtico sabor de la vida nómade. La historia está grabada en cada fortaleza, torre y petroglifo esparcido en su territorio, los cuales sirven como silenciosos recordatorios del dramático pasado de su tierra. Caballos, carros tirados por burros, autobuses gastados y elegantes vehículos nuevos compiten por los caminos rurales, mientras que los amigables kirguises muestran su cultura única a través de un tapiz de canciones conmovedoras, coloridos fieltros y tradiciones consagradas.
Si su curiosidad ha despertado, utilice nuestra Guía para Viajar a Kirguistán y podrá familiarizarse con esta pequeña nación y encontrar la respuesta a sus preguntas, acerca del turismo en Kirguistán.
Consejos para Viajar a Kirguistán por un Experto Local
CONTENIDO
¿Merece la Pena Visitar Kirguistán?
A pesar de que Kirguistán sigue siendo un enigma para la mayoría del mundo, siempre ha sido el destino #1 para mochileros en Asia Central y en los últimos años ha visto un flujo gradual de turistas de todo tipo. ¿Qué atrae a los turistas a esta pequeña nación sin litoral?
- Kirguistán es deslumbrante, su silueta está definida por algunos de los picos más gloriosos del majestuoso Rango Montañoso Tian-Shan, sin mencionar los lagos alpinos, extensos bosques, exuberantes pasturas, espumantes ríos y cañones de piedras rojas.
- Kirguistán es acogedora, una nación cuyas simples reglas de visa son un reflejo de su amigable y relajada gente, la cual está destinado a conocer a lo largo de su viaje. Desde hace mucho tiempo el país ha sido considerado uno de los destinos turísticos de Asia Central más amigables para los turistas, reputación que no desea abandonar.
- Kirguistán es aventurera, ¿dónde más es posible vivir con una familia nómade en una yurta auténtica, viajar a caballo a través de las montañas, realizar rafting a través de cañones remotos y explorar la historia antigua y soviética, todo en el lapso de una semana?
Las Vacaciones de Sus Sueños
Ascienda las alturas de picos nevados a caballo, realice senderismo en el valle encantado del Cañón Cuento de Hadas y disfrute simultáneamente de nadar, asolearse y maravillarse con las vistas de las montañas en el Lago Issyk-Kul. La historia local se presenta en lapsos de tiempo y espacio, desde los petroglifos de Cholpon-Ata hasta los restos del castillo en Tash Rabat y la gigantesca estatua de Lenin esperando para saludarlo en Osh. La igualmente versátil cocina kirguiza, le ofrece todo un menú de nuevos y deliciosos sabores.
Lo que impregna cada experiencia es la cultura tradicionalmente nómada y deliciosamente auténtica de los kirguises, expresada a través de bulliciosos deportes, coloridos trajes nacionales, artesanías finamente tejidas y tradiciones arraigadas durante siglos en esta hermosa y accidentada tierra.
Mientras que es casi imposible abarcarlo todo, considere cuál de estos sitios destacados desea incluir en su itinerario de viaje en Kirguistán:
Visa
Una de las cualidades más satisfactorias de Kirguistán es que es el país más fácil de visitar de la región, gracias a su política de visa libre de 60 días, la cual se extiende a ciudadanos de más de 50 países, además de acceso ilimitado otorgado a decenas de naciones. Por otro lado, aquellos turistas que sí requieren visa, en su mayoría solo necesitan completar una aplicación electrónica y son pocas las nacionalidades que requieren una Carta de Invitación.
Indague más acerca de los requerimientos de visa para Kirguistán siguiendo este enlace:
¿Es Seguro Viajar en Kirguistán?
En la actualidad, cualquier locación cuyo nombre finalice en “stan” tiende a tener una mala reputación, la cual es completamente inmerecida por una nación tan acogedora como Kirguistán. A mediados de 2024, la nación mantuvo su nivel de Categoría 1 en el sistema de consejos de viajes del Departamento de Estado de los Estados Unidos de América, es decir, se encuentra entre las naciones más seguras del mundo para visitar. Los viajeros que han pasado antes podrán igualmente testificar acerca de su hospitalidad, la naturaleza amable de la gente de Kirguistán, la cual en su mayoría estarán ansiosos de asegurarse de que se vaya con una brillante impresión de su país y cultura.
Nuestros principales consejos para un viaje seguro en Kirguistán se basan en practicar precauciones de seguridad básicas con sus objetos de valor, permaneciendo atento cuando viaja solo o por la noche, siendo consciente de peligros naturales tales como el mal de altura y los repentinos cambios del tiempo y evitando viajes no garantizados en las áreas cercanas a la frontera con Tayikistán y Uzbekistán. Con estas guías en mente, venga preparado para sentirse bienvenido y bien cuidado por toda la gente kirguiza.
Elija su Transporte
El conveniente acceso a Kirguistán por vía aérea desde Rusia, Turquía, Emiratos Árabes Unidos y otras locaciones, le permitirán guardar su energía para sus experiencias dentro del país. Adicionalmente, una docena de cruces terrestres proporcionan acceso a Kirguistán desde Kazajistán, Tayikistán, Uzbekistán y China, muchos de los cuales pueden ser cruzados con un vehículo privado o una motocicleta, así como también a pie.
Los transportes dentro del país incluyen un conglomerado de autobuses, trenes, minibuses, carros privados y taxis. Mientras que todo el sistema puede parecer caótico para el ojo no entrenado, de hecho, funciona de manera bastante eficiente y asegura que a menudo haya más de una opción para llegar a su destino.
Viajes en Kirguistán Según las Estaciones
A diferencia del resto de Asia Central, Kirguistán da la bienvenida a la mayor parte del turismo en la hermosa estación de verano, no en primavera. Sin embargo, el país está tan lleno de maravillas naturales que cada época del año ofrece sus propios incentivos para viajar:
Invierno: la temporada de esquí y snowboard se extiende de mediados de noviembre a lo largo de todo marzo y debido a los pocos viajeros, la mayoría de los alojamientos y los operadores turísticos ofrecen muchas tarifas reducidas. El tiempo imprevisible puede impactar en los planes de viaje, asique venga con un espíritu aventurero.
Otoño: El clima puede ser un poco temperamental, sin embargo, el otoño en Kirguistán cuenta con pocos turistas, bazares llenos de productos locales y oportunidades de viaje que van desde cabalgatas y rafting hasta excursiones a ciudades y sitios históricos destacados.
Primavera: En mayo, lluvias frecuentes en las primeras semanas de la estación más corta de Kirguistán dan paso a campos llenos de flores y un exuberante escenario de montaña.
Verano: Con poca lluvia, un placentero clima en las montañas y festivales en abundancia, el verano es la estación ideal para realizar senderismo, explorar las montañas, alojarse en un campamento de yurtas y descansar cerca del lago Issyk-Kul.
Mapa de Viaje de Kirguistán
Utilice el mapa de Kirguistán para localizar las principales ciudades y ver qué es lo que cada una tiene para ofrecer:
¿Cuántos Días se Precisan para Viajar en Kirguistán?
La respuesta simple a esa pregunta es “tantos como pueda conseguir”, ya que Kirguistán está repleto de oportunidades al aire libre, simplemente imposibles de abarcar en pocos días. Además, su montañoso terreno y su relajada cultura hacen que sea difícil viajar de manera eficiente de un destino al otro. En base a todo esto, la siguiente información podrá ayudarlo a planear su itinerario de viaje en Kirguistán:
- Bishkek – Mucho más que un lugar de aterrizaje, la capital ofrece una impresionante variedad de oportunidades de compras, entretenimiento y opciones gastronómicas entre sus amplios bulevares y sus significativos sitios históricos.
¿Cuántos días debo quedarme? 2-3 días si desea tomar excursiones a las atracciones cercanas
Lugares destacados: Plaza Ala-Too, Parque Oak, Bazar Osh
¿Cómo salir del camino trillado? realice un viaje a la Garganta Ala-Archa o la Torre Burana en la antigua Balasagun. - Osh – Capital del sur de Kirguistán, la cual está fuertemente influenciada por la cultura uzbeka.
¿Cuántos días debo quedarme? 1-2 días
Lugares destacados: Montaña Suleiman-Too, Estatua de Lenin (la más grande de Asia Central), Parque Navoi
¿Cómo salir del camino trillado? relájese en el Parque Nacional Kyrgyz-Ata o explore el histórico pueblo y bazar de Uzgen. - Jalal-Abad – Detrás de Bishkek y Osh en población, está antigua ciudad de la Ruta de la Seda es considerada como una ciudad sagrada.
¿Cuántos días debo quedarme? 1 día
Lugares destacados: Calle Lenin, los manantiales del Sanatorio Jalalabad, el bosque de nogales Arslanbob
¿Cómo salir del camino trillado? Reserve un hostal en los alrededores del pueblo Kara-Sulu o el Parque Nacional Sary-Chelek. - Karakol – Pueblo tradicional en el Lago Issyk-Kul, la cuarta ciudad más grande del país y el lugar de partida para realizar senderismo en las montañas.
¿Cuántos días debo quedarme? 1-2 días
Lugares destacados: la Iglesia Ortodoxa de la Sagrada Trinidad, Mezquita Dungan, Museo conmemorativo Przhewalsky
¿Cómo salir del camino trillado? Cene con una familia de las minoridades Uyghur o Dungan o aprenda a preparar el pan local alojándose en una casa de familia en los alrededores de Jergalan. - Cholpon-Ata – Histórico pueblo balneario a lo largo del lago Issyk-Kul.
¿Cuántos días debo quedarme? 2 días
Lugares destacados: Petroglifos Cholpon-Ata, Centrl Cultural Rukh Ordo, Museo estatal histórico y cultural Issyk-Kul
¿Cómo salir del camino trillado? pase la noche en un campamento de yurtas en las montañas o realice parasailing sobre Issyk-Kul. - Naryn – capital regional de la más montañosa y tradicional provincia de Kirguistán.
¿Cuántos días debo quedarme? 2 días si desea explorar las regiones aledañas
Lugares destacados: Fortaleza Koshoy Korgon, pueblo At-Bashi, rafting en el río Naryn
¿Cómo salir del camino trillado? diríjase al Pasaje Torugart realizando una parada en ruta en el Caravasar Tash Rabat. - Kochkor – pequeño pero placentero pueblo de montaña, conveniente parada para los viajeros que pasan por la región.
¿Cuántos días debo quedarme? 1-1,5 días
Lugares destacados: Centro de artesanías Altyn Kol, Lago Song Kul, Museo regional Kochkor
¿Cómo salir del camino trillado? Explore las cuevas Chong Tuz Salt o pase la noche en una yurta en Kol Ukok. - Talas – Entre las ciudades más al oeste de Kirguistán, Talas tiene su frontera con Kazajistán y recibe muy pocos turistas.
¿Cuántos días debo quedarme? 1 día
Lugares destacados: Manas Ordo, Reserva Kirov, Petroglifos Tuyuk-Tor
¿Cómo salir del camino trillado? Explore el Parque Nacional Besh-Tash o el Museo Herzen en la cercanía al pueblo Ak Dobo.
A Su Servicio
Kirguistán es una nación muy flexible para los turistas: ofrece una gran cantidad de alojamiento, múltiples opciones para viajar dentro del país y espacio entre sus pasturas de montaña para todos, desde mochileros independientes hasta viajes grupales y familias con niños. Para aquellos que necesitan una ayuda para navegar todas las opciones, explore nuestras páginas informativas detalladas debajo, o envíenos un correo electrónico con sus consultas.
Feriados y Festivales en Kirguistán
Los feriados y festivales kirguises honran el pasado y mantienen sus amadas tradiciones a través de festivales sinigual. Ya sea la lejana historia nómada del país o sus victorias ganadas con tanto esfuerzo sobre los conquistadores mundiales recientes, la nación sabe cómo celebrar con estilo. Considere incorporar una de estas celebraciones en su itinerario de viaje a Kirguistán:
Navruz (21 de marzo) – El tradicional Año Nuevo de Asia Central y el mundo persa es celebrado a pleno en Kirguistán, donde canciones y danzas, juegos, comidas tradicionales y una gran cantidad de actividades al aire libre le dan la bienvenida a la primavera.
Mejor lugar para celebrar: Lago Issyk-Kul o Bishkek, aunque cada ciudad y pueblo tiene sus eventos especiales.
Día de la Victoria (9 de mayo) – con su comienzo en la era soviética, el Día de la Victoria conmemora el triunfo sobre la Alemania nazi con grandes desfiles, discursos, conciertos y ceremonias en honor a los veteranos de la Segunda Guerra Mundial.
Mejor lugar para celebrar: Bishkek
Día de la Independencia (31 de agosto) – La segunda victoria de Kirguistán en el siglo XX se conmemora con marchas militares y discursos del presidente, así como también actividades más informales incluyendo deportes nacionales, danzas, comida étnica y fuegos artificiales.
Mejor lugar para celebrar: Bishkek
Festival Nacional de Juegos a Caballo (julio, la fecha varía) – Las actividades ecuestres, centrales al estilo de vida nómade de Kirguistán, dan rienda suelta a este inolvidable evento definido por la tradición de las carreras de caballos, competencias en vivo, vestimenta tradicional, comida local y una muestra de artesanías kirguises.
Mejor lugar para celebrar: Poblado Kyzyl-Oi o Lago Son-Kul
Festival de Aves de Presa (comienzos de agosto) – Un deleitante carnaval centrado alrededor de las demostraciones de la caza con aves en Kirguistán. El festival también incluye actividades tales como artesanías de felpa, carreras de caballos, espectáculos de danza tradicional y la presentación de cómo construir una yurta.
Mejor lugar para celebrar: Lago Issyk-Kul
¿Siente Curiosidad por la Cocina Kirguisa?
Kirguistán ofrece los sabores clásicos de Asia Central con sus panes frescos, sus sabrosos bollos samsa y manty y sus empanadillas chuchvara. Para aquellos ansiosos de degustar los favoritos locales, asegúrese de probar los siguientes:
- Beshbarmak – plato nómade clásico de fideos caseros, papas y carne de res o caballo.
- Kuurdak, un maravilloso plato de carne, papas, cebollas y especias.
- Ashlam-fu – Sopa fría Dungan con fideos, carne y vegetales.
- Boorsok – esponjosas bolas de masa fritas, que seguramente pondrán a prueba su poder de voluntad.
- Pescado seco – salado y entregado desde las aguas del lago Issyk-Kul a los puestos al costado de las calles.
- Oromo – delicadas espirales de pasta rellena con carne y papas.
- Dimlama – un combo con el que se le hará agua en la boca, compuesto de carne al vapor y vegetales frescos.
- Kurut – bolas de leche agrias y saladas que ofrecen sabores que van desde la albahaca hasta el pimiento picante.
- Maksim y Bozo – tragos agrios a base de granos, únicos en Kirguistán, una experiencia cultural que no puede perderse.
Para una mirada más profunda acerca de la cocina de Kirguistán, revise el siguiente enlace:
Qué Hacer y Qué no Hacer en Kirguistán
Kirguistán es uno de los destinos más tranquilos de Asia Central, tanto en términos de leyes como de recepción de los extranjeros por parte de su población. Mientras que lejos de ser completamente abarcativo, esperamos que estos consejos de viaje en Kirguistán puedan marcar la dirección correcta mientras se prepara para su próxima aventura:
- Al planificar su viaje considere que los caminos de montaña pueden ser peligrosos y hasta pueden estar bloqueados en invierno y los campamentos de yurtas en las alturas pueden ser sorpresivamente fríos, incluso en verano.
- Sea flexible, planifique tiempo extra en su itinerario debido a condiciones climáticas, cambios de último minuto en la programación e interesantes oportunidades que puedan presentarse.
- Practique el turismo responsable invirtiendo su dinero en posadas, pequeñas cafeterías, tiendas de recuerdos manejadas por familias y programas de viajes en Kirguistán que apoyan a las iniciativas locales.
- Esté preparado para practicar tradiciones locales cuando vaya a la casa de alguien, incluyendo dejar sus zapatos en la entrada, utilizar la letrina y sentarse en el piso para comer.
- Venga preparado para abrazar lo nuevo, ya sea una nueva experiencia, un nuevo deporte o comida inusual ¡No se arrepentirá!
- No espere hasta último momento para extraer dinero ya que encontrar un Cajero automático (ATM) que funcione una vez que haya partido de Bishkek, puede ser desafiante.
- No haga auto stop o acepte una invitación para pasar la noche en una casa de familia sin pagarle al conductor o dueño de la casa por su amabilidad y servicios, ya que es un protocolo standard en Kirguistán.
- No espere que los kirguises hablen español o inglés, especialmente en las áreas rurales.
- No pase por alto la rica cultura encontrada en pequeñas ciudades y pueblos de Kirguistán, las cuales pueden ser tan atractivas como la naturaleza.
- No se aventure solo en las montañas a no ser que sea un montañista experimentado.
Hable el Idioma
Kirguiz y ruso son las dos lenguas oficiales de la nación, con ruso dominando en las áreas rurales y el kirguiz en la capital. El kirguiz es históricamente una lengua túrquica, relacionada estrechamente con el kazako, mientras que la amplia prevalencia del ruso se produjo en el siglo XX durante el gobierno soviético.
| Español | Kirguiz | Ruso |
| Hola | Informal: Салам (Salam) Formal: Саламатсызбы (Salamatsyzby) |
Привет (Privyet) |
| ¿Cómo está? | Kандайсыз? (Kandaysyz?) | Как дела? (Kak dela?) |
| Adiós | Көрүшкөнчө (Korushkoncho) | До свидания (Do svidaniya) |
| ¡Gracias! | Рахмат (Rahmat) | Спасибо (Spasibo) |
| Sí/No | Oоба (Ooba)/Жок (Jok) | Да/Нет (Da/Nyet) |
| ¿Donde queda el... (aeropuerto)? | Аэропорт кайда (Aeroport kayda) | Где... (аэропорт)? (Gde... (aeroport?)) |
| ¿Cuánto cuesta? | Бул канча турат? (Bul kancha turat?) | Сколько это стоит (Skol’ko eto stoit?) |
| Mi nombre es… | Менин атым... (Menin atim...) | Меня зовут... (Menya zovut...) |
| No entiendo | Түшүнгөн жокмун (Tushungen jokmin) | Я не понимаю (Ya ne ponimayu) |
| Disculpe | Кечириңиз (Kechiringiz) | Извините (Izvinite) |
| Encantado de conocerlo | Таанышканыма кубанычтамын! (Taanyshkanyma kubanychtamyn!) | Очень приятно познакомиться (Ochen priyatno poznakomit'sya) |
Guía de Viaje Virtual de Kirguistán: Lectura Adicional
Sabía Que…
- Alrededor del 90% de la tierra de Kirguistán es montañosa.
- Es altamente rural y alrededor de un tercio de la población de Kirguistán reside fuera de las ciudades.
- Hay más glaciares en las montañas de Kirguistán que en el Cáucaso y los Alpes juntos.
- El lago Issyk-Kul de Kirguistán es el segundo lago alpino más grande del mundo.
- Arslanbob, el bosque de nogales más grande del mundo se encuentra en Kirguistán.
- Manas, el poema central de la historia de la nación, es uno de los poemas épicos más largos del mundo.