Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO en Armenia
Armenia posee una gran cantidad de monumentos históricos, entre ellos numerosas iglesias antiguas. Varios de ellos, como los monasterios de Sanahin, Haghpat y Geghard, así como los templos de Echmiadzin, han sido declarados Patrimonio de la Humanidad. Profundice en el Patrimonio Cultural Inmaterial de Armenia, que muestra la rica y dilatada historia de la nación.
Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO en Armenia
Armenia tiene ocho inscripciones en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad:
- El duduk y su música (añadido en 2008);
- El arte de las cruces de piedra armenias. Simbolismo y técnica de esculpido de los jachkares (añadido en 2010);
- Interpretación de la epopeya armenia "David de Sasún" (añadido en 2012);
- Lavash: preparación, significado y aspecto del pan tradicional como expresión cultural en Armenia (añadido en 2014);
- Kochari, danza colectiva tradicional (añadido en 2017);
- El arte armenio de la escritura y sus expresiones culturales (añadido en 2019);
- Peregrinación al Monasterio del Apóstol San Tadeo (añadido en 2020);
- Tradición de la herrería en Gyumri (inscrita en 2023).
El duduk y su música
El duduk es un instrumento de viento tradicional armenio fabricado en madera. Los historiadores han comprobado que el duduk se tocaba ya en el siglo I a.C. Su música se escucha en festivales y ocasiones conmemorativas, y el suave timbre del instrumento refleja la rica historia y cultura de Armenia. Los intérpretes de duduk suelen tocar en parejas, vestidos con trajes tradicionales armenios. Además de la música tradicional, el duduk se utiliza cada vez más para interpretar bandas sonoras de conocidas películas.
El arte armenio de los jachkares: Simbolismo y artesanía
Los jachkares (khachkars) son intrincadas tallas en piedra de cruces sobre estelas, a menudo llamadas "piedras vivas". Estas cruces de piedra varían de tamaño, pero rara vez superan el metro y medio. Los jachkares más antiguos descubiertos en Armenia datan del siglo IX, mientras que la tradición de crearlos tiene su origen en el siglo IV.
En toda Armenia hay más de 50.000 jachkares, muchos de ellos fabricados antes del siglo XX. Curiosamente, no hay dos jachkares idénticos en el país. El arte y la destreza en la fabricación de khachkar se transmiten de generación en generación, y los maestros forman a sus aprendices.
Interpretación de la epopeya armenia "David de Sasún”
Esta representación narra la historia de un joven resistente que defiende Armenia contra las fuerzas del mal. Basada en una epopeya popular, suele representarse el primer sábado de octubre y durante los días festivos importantes. El narrador, que puede ser cualquiera -incluidas mujeres y niños-, se acompaña del duduk, aunque a veces se invita a otro músico. Con 160 variaciones, la representación del "David de Sassoun" puede durar hasta dos horas, y sirve como depósito de conocimientos sobre la religión, la filosofía, las costumbres y las tradiciones armenias.
Lavash: preparación, significado y aspecto del pan tradicional como expresión cultural en Armenia
El lavash es un pan armenio fino muy conocido que puede encontrarse en cualquier celebración armenia o comprarse en tiendas. Este tipo de pan está impregnado de tradiciones centenarias. Por ejemplo, durante una boda, el lavash se coloca sobre los hombros de los novios. Si está bien cocido, el lavash armenio puede conservarse hasta seis meses. Aunque tradicionalmente las mujeres hornean el lavash, amasar y extender la masa requiere un esfuerzo considerable. El pan se cuece en un horno de barro sobre una almohadilla especial durante 30 segundos.
Kochari - la danza colectiva tradicional
El nombre "Kochari" se traduce como "hombre valiente", y la danza es interpretada por hombres, mujeres y niños por igual. Los movimientos de Kochari imitan a animales y representan competiciones de pastores. Acompañada de instrumentos musicales armenios, la danza es habitual en todas las fiestas armenias. También puede verse en los escenarios teatrales, como en el ballet "Espartaco", y tiene ocho variaciones distintas.
El arte armenio de la escritura armenia y sus expresiones culturales
La escritura armenia tiene sus raíces en el alfabeto desarrollado por el renombrado lingüista y teólogo Mesrop Mashtots a principios del siglo V. Las letras del alfabeto se asemejan a personas, animales y pájaros, y cada letra tiene su propio significado. Por ejemplo, la letra "q" representa a Jesucristo, y su forma recuerda a la crucifixión, una cruz con la cabeza de Cristo inclinada. Esto sugiere que el alfabeto armenio no es sólo una escritura, sino también una colección de símbolos codificados.
Sorprendentemente, el alfabeto armenio ha sufrido cambios mínimos desde su creación.
Peregrinación al Monasterio del Apóstol San Tadeo
Este patrimonio inmaterial lo comparten Armenia e Irán. El monasterio, dedicado a Tadeo -uno de los 12 apóstoles de Cristo y considerado fundador de la Iglesia Apostólica Armenia- está situado en Irán. Según la tradición, el apóstol está enterrado aquí. Cada año, en julio, miles de peregrinos armenios, encabezados por obispos y sacerdotes, se reúnen en Irán para rendir homenaje al santo. Esta tradición casi centenaria sólo se interrumpió cuando Armenia formaba parte de la URSS.
Tradición de la herrería en Gyumri
La herrería forma parte de la cultura armenia desde hace siglos. Sin embargo, a mediados del siglo XX, este oficio casi había desaparecido en todo el país. La única excepción fue Gyumri, donde las herrerías tradicionales han mantenido vivo el arte, transmitiendo las habilidades de una generación a otra. En Gyumri, los artesanos locales siguen forjando elementos como candelabros, puertas, verjas y rejas de ventanas, todos ellos esenciales para el carácter arquitectónico de la ciudad. Sorprendentemente, muchos de estos herreros de Gyumri representan la quinta o sexta generación familiar que practica este venerable oficio.
En 2010, el gobierno armenio decidió crear su propia lista del patrimonio cultural inmaterial del país. Hoy en día, esta lista comprende más de 50 sitios, como el bordado tradicional armenio, la jarra de agua Mushurba, la tradición de hacer y consumir baklava de Qiavar, las costumbres de elaboración del queso, el teatro de sombras chinescas y mucho más.
Visite Armenia para conocer de primera mano las obras maestras inmateriales reconocidas por la UNESCO.
Más información sobre los sitios del Patrimonio Mundial Tangible (Material) de la UNESCO en Armenia.